Sunday, December 31, 2017

2017 Year in Review

How can it be that this year - 2017 - saw the completion of our 3rd entire calendar year in Guatemala!? It hardly seems possible, yet the difference between how we felt our first and second years (terrified and overwhelmed, respectively) and our third year is tremendous, and makes it obvious that we really are growing into our roles and realities of life on the mission field. It is at once bittersweet, strange, and comforting that Guatemala truly is become home in a more tangible way with each passing year.

Sometimes it's good to take stock of life, and this seems like a logical and fruitful time to do so. In light of that, below are some highlights and stats about this past 12 months.

In 2017, we:

  • Hosted 27 dinners in our home for people
  • Did 16 prayer and/or Bible study sessions at the Bible school
  • Said goodbye and sent our oldest daughter to college 3,000 miles away
  • Taught 14 four-hour classes at the Bible school
  • Renewed visas six times and renewed two passports
  • Gave 37 English classes and took 25 Spanish lessons
  • Attended three missionary potlucks with others who serve in our city
  • Participated in five teacher and/or board meetings for the Bible school
  • Helped with 140 class days at the Bible school
  • Did Bible studies at the women's shelter 25 times
  • Assisted with running an after school program 23 times
  • Spoke at nine different churches, small groups, Bible studies, etc. in the States
  • Took one scouting trip to check out a new ministry opportunity God put on our hearts
  • Volunteered more than 250 hours with a K-12 school
  • Participated in the Bible school's graduation, with over 120 graduates from 7 locations
  • Hosted six groups (nine people in all) in our home for a total of 24 nights
  • Finished homeschooling 4th, 6th, and 11th grades, and started 5th and 7th grades
  • Helped with one children's outreach and one youth outreach 
  • Attended our first wedding shower, baby shower, and wedding in Guatemala
  • Translated and assisted with one wheelchair distribution
  • Met the U.S. Ambassador to Guatemala 
  • Spent 41 days/nights in the U.S.
  • As a family, got 96 new passport stamps 

It's fun to look at how God has used and moved us in simple yet profound ways this past year. We are super pumped and energized about a big vision God is revealing to us about our ministry in the year 2018 and beyond. (More on that in upcoming posts.) Beyond everything, though, we are so grateful that God allows us the privilege of sharing the good news here in Guatemala, and for all of those who are partnering with us in this work. Here's to the next 12 months and all the awesome things that Jesus has ahead for all of us!

Monday, December 4, 2017

Adventures with Baby Beluga

Never have I loved a set of struts more!
We started this blog wanting people to get a glimpse into what life is like on the mission field. One of the things that can be really tricky is car repairs.

First off, no one likes having to find a new mechanic. They rank up there with proctologists and OBGYNs - the types of folks where you want to be sure to find a great one for emergencies, and then never, ever have to search for a new one again. Now take that "fun," but in a foreign nation. There are hundreds of tiny, one-man mechanic places here. I'm sure there are some great ones, and some not-so-great ones. Our quest to find a reliable place to take our car started with checking word-of-mouth recommendations from friends and trying a couple locations out before settling on our current place. They were good to us when we needed new brakes in a hurry, did good quality work, were less expensive than others, and the front-desk guy is nice. Bingo. I think we've found our people. 

The next hurdle, though, is that every new experience here requires us to check and double check our Spanish. As the designated speaker in the family when push comes to shove, this lot often falls to me. Now, this is fine, except that I don't even know car part names or understand their functions in English, let alone Spanish. Mostly, a trip to the mechanic ends up being Mark (who was a mechanic for three years, and really does know what he's doing) being under the car and pointing, while I attempt to identify and understand the non-technical words enough to be helpful. 

Now, for easy car repairs, this is where the challenge ends. But, we're dealing with not-so-easy things on both our vehicles, including our current challenge of trying to get new shocks and struts for our van. (For those who are interested - the word for both is simply amortiguador.) Now, we drive a 2006 Chrysler Town and Country minivan. It's silver. We lovingly named it Baby Beluga. If you live in the U.S., and were on the road for more than five minutes, chances are good that you saw about a dozen of these today. In the States, they're everywhere. Here - not so much. Monday two weeks ago, we were told by our mechanic that he was sure he'd be able to track down and have the parts by that Wednesday at noon. I called on Wednesday at noon, only to find out that there were only 3 of the 4 parts that we needed in the whole country. No problem. He was going to widen his search to southern Mexico as well. Thursday I called. His connection hadn't called him back. Friday morning I called. No parts in Mexico, either. 

<whammy>

This is where creativity and problem solving are really required. I made a flurry of phone calls (thank you Jesus for the limited international calls we get per month!) to find the parts we needed in the States, near a friend of ours, who was actually flying down the following day. (It's asking a lot of someone to scurry at the last minute, but missionaries' friends are accustomed to being put out when coming to visit, unfortunately.) Found the parts! They were about 40% cheaper than the quoted price for here! They were in stock and could have been picked up within the hour! Turns out, our friend had already left the area to be closer to the city where she'd fly out. So, then what? She was willing to look around in the place they're staying tonight. (We are literally less than 17 hours from her leaving at this point.) After her own flurry of phone calls, she found out from a relative who works in a manufacturing plant that you can't take struts on an airplane because of the compressed oil inside. 

<double whammy>

I'm telling you - sometimes the most mundane parts of life become exhausting emotional roller coasters on the mission field! The drama continued with emails back and forth with a mechanic in the States who tried to figure out what it would cost to ship parts down. (That was a no go.) We thought about friends or ministries who would be driving down within the next month or six weeks who might be able to bring parts. (That was a no go.) We checked websites and made more international calls and finally <insert the strains of angels singing the Hallelujah Chorus> WE FOUND OUR PARTS!!!! So, our friend, who had arrived by then, got a whole new country in her passport and a glimpse into life in the fast lane as we headed down the mountain and into a southern Mexican border that had three Auto Zones, one of which had our parts.

<sweet, sweet success>

Two days later we had our mechanic install the parts, and we've been gleefully driving terrible, pot-holed, speed-bump-laden Guatemalan roads without dragging bottom ever since! Oh, thank you so very much, Jesus!! Like so many other things on the mission field, what should have been a simple drop off / pick up situation turned into a couple weeks of a lot of effort and tracking down leads, but IT WORKED OUT! Funny how things have a way of doing that, even if the road to success (literally and figuratively in this case) can be a bumpy one!